WpRentals -Theme Core Functionality - en to da translation catalogue (628 entries)

note: Description of the plugin
en: Adds functionality to WpRentals
da: Tilføjer funktionalitet til iminds.dk

en: Users and Capabilities
da: Brugere og kapaciteter

en: User
da: Bruger

en: Roles
da: Roller

en: Capabilities
da: Funktioner

en: Recurring
da: Gentagende

en: One Time
da: En gang

en: Invoice
da: Faktura

en: Invoice %d
da: Faktura %d

en: Login with Facebook
da: Log ind med Facebook

en: Login with Google
da: Login med Google

en: Login with Twitter
da: Log ind med Twitter

en: Message was also sent to
da: Meddelelsen blev også sendt til

en: Purchase Code
da: Købs Kode

en: Privacy policy
da: Privatlivspolitik

en: Terms of use
da: Vilkår for anvendelse

en: Return to Dashboard
da: Vend tilbage til Kontrolpanelet

en: Your Cart
da: Din kurv

en: Price
da: Pris

en: View Cart
da: Vis Kurv

en: Checkout
da: Kasse

en: Buy Package
da: Køb pakke

en: Pay Now
da: Betal nu

en: Upgrade to Featured
da: Opgradér til fremhævet

en: from
da: fra

en: to
da: til

en: Property Name
da: Ejendommens navn

en: Period
da: Periode

en: Pay with Stripe
da: Betal med Stripe

en: logo
da: Logo

en: Name
da: Navn

en: Email
da: E-mail

en: Phone
da: Telefon

en: Pay
da: Betal

en: Slider thumb
da: Tommelskyder

en: Property Card Image
da: Billede af ejendomskort

en: Property Featured
da: Udvalgte ejendomme

en: Property Page Thumb
da: Tommelfinger på ejendomsside

en: Category Image
da: Kategori billede

en: Property full
da: Ejendommen er fuld

en: Password Reset Request
da: Anmod om  nyt Password

en: Password Reseted
da: Password  er nulstillet

en: Approved Listings
da: Godkendte Lejemål

en: Admin - Expired Listing
da: Admin - Udgået lejemål

en: Paid Submission
da: Betalt medlemskab

en: Featured Submission
da: Udvalgte  medlemskab

en: Free Listing Expired
da: Gratis lejemål udløbet

en: New Listing Submission
da: Nyt lejemåls medlemskab

en: Recurring Payment
da: Tilbagevendende betaling

en: Membership Activated
da: Medlemskab aktiveret.

en: Update Profile
da: Opdater profil

en: Booking Confirmed
da: Aftale bekræftet

en: Booking Period Cancelled
da: Booking periode annulleret

en: New wire Transfer
da: Ny bank overførsel

en: Admin - New wire Transfer
da: Admin - Ny bank overførsel

en: Invoice Payment Reminder
da: Faktura Betaling  rykker

en: Subject for
da: Overskrift for

en: Save Changes
da: Gem ændringer

en: Sidebar Settings
da: Indstillinger for sidepanel

en: Post Settings
da: Artikel indstillinger

en: Page Settings
da: Sideindstillinger

en: Stars
da: Stjerner

en: Only for "Properties List" page template !
da: Kun til "Egenskabsliste" -skabelon!

en: all
da: Alle

en: All Cities
da: Alle byer

en: All Areas
da: Alle områder

en: These Options are available for "Property list" page template only!
da: Disse muligheder er tilgængelige for "Ejendoms liste" side kun skabelon!

en:   Leave these blank in order to get the general map settings.
da:  Forlad disse blanke for at få de generelle kortindstillinger.

en: Map - Center point  Latitudine:
da: Kort - Center punkt LAT:

en: Map - Center point  Longitudine:
da: Kort - Center punkt LON:

en: Force map at the "closed" size ?
da: Tving kort på "lukket" størrelse?

en: Header Image
da: Hovedbillede

en: Upload Image
da: Upload billede

en: Overlay Color
da: Overlægs farve

en: Upload Video
da: Uploade video

en: Cover Image
da: Coverbillede

en: Your Name
da: Dit navn

en: The name field is empty !
da: Navnefeltet er tomt!

en: Your Email
da: Din e-mail

en: The email field is empty
da: Emailfeltet er tomt

en: Your Message
da: Din Besked

en: Client Name
da: Borgers navn

en: Website
da: Hjemmeside

en: Message
da: Meddelelse

en: Linkedin
da: LinkedIn

en: Youtube
da: YouTube

en: Mobile
da: Mobil

en: Package Id
da: Pakke-ID

en: Payment Info
da: Betalingsinfo

en: Email:
da: E-mail:

en: Phone:
da: Telefon:

en: Mobile:
da: Mobil:

en: X - Twitter:
da: X - Twitter

en: Linkedin:
da: LinkedIn:

en: Payment Info/Hidden Field:
da: Betalingsoplysninger / skjult felt:

en: User Agent ID:
da: Brugeragent-id:

en: Owner
da: Ejer

en: Edit
da: Rediger

en: Edit Owner
da: Rediger ejer

en: View
da: Vis

en: Booking Details
da: Oplysninger om booking

en: Property ID:
da: Lejemåls ID:

en: Property
da: Ejendom

en: Guests
da: Gæster

en: Invoice No
da: Faktura nr.

en: Total Price
da: Samlet pris

en: Security Deposit
da: Depositum

en: Bookings
da: Bookinger

en: Add New Booking
da: Tilføj ny booking

en: Add Booking
da: Tilføj booking

en: Edit Booking
da: Rediger booking

en: New Booking
da: Ny booking

en: View Booking
da: Se booking

en: Search Booking
da: Søg booking

en: No Bookings found
da: Ingen booking fundet

en: No Bookings found in Trash
da: Ingen reservationer fundet i Trash

en: Listing
da: Annonce

en: Value
da: Værdi

en: Initial Deposit
da: Opstarts Depositum

en: canceled
da: annulleret

en: confirmed
da: bekræftet

en: refunded
da: refunderet

en: pending
da: afventer

en: waiting
da: venter

en: Invoice Details
da: Faktura detaljer

en: Publish Listing with Featured
da: Annoncér som fremhævet

en: Package
da: Pakke

en: Billing Type
da: Faktureringstype

en: Item Id (Listing or Package id)
da: Oversigt over ejendoms ID

en: Item Price
da: Pris

en: Purchase Date
da: Købs Dato

en: Username:
da: Brugernavn:

en: on
da: på

en: Cost
da: Omkostning

en: Detail
da: Detalje

en: guests
da: gæster

en: Reservation Fee Required
da: Reservationsgebyr påkrævet

en: Service Fee
da: Servicegebyr

en: Taxes
da: Moms

en: Invoices
da: Fakturaer

en: Add New Invoice
da: Tilføj Ny Faktura

en: Add Invoice
da: Tilføj Faktura

en: Edit Invoice
da: Rediger Faktura

en: New Invoice
da: Ny Faktura

en: View Invoices
da: Se Fakturaer

en: Search Invoices
da: Søg Fakturaer

en: Invoice Type
da: Fakturatype

en: paid
da: betalt

en: Hi there,
da: Hey,

en: Expiration date
da: Udløbsdato

en:  Listings
da:  Annoncer

en:  remaining
da:  resterende

en: Package Details
da: Pakke detaljer

en: Unlimited listings ?
da: Ubegrænset antal annoncer?

en: User ID
da: Bruger ID

en: Verified
da: Verificeret

en: days
da: dage

en: weeks
da: uger

en: months
da: Måneder

en: year
da: år

en: User not found
da: Brugeren blev ikke fundet

en: Messages
da: Meddelser

en: Add New Message
da: Skriv en ny besked

en: Add Message
da: Tilføj Besked

en: Edit Message
da: Ret besked

en: New Message
da: Ny meddelelse

en: View Message
da: Se besked

en: Search Message
da: Søg besked

en: No Message found
da: Ingen besked fundet

en: From
da: Fra

en: To
da: Til

en: Featured Image
da: Udvalgt billede

en: Image
da: Billede

en: Action
da: Aktion

en: Category
da: Kategori:

en: Featured
da: Fremhævet

en: Published
da: Udgivet

en: City
da: Poststed

en: Posts
da: Indlæg

en: Video Tutorial
da: Video vejledning

en: Property Details
da: Ejendoms detaljer

en: Property Price
da: Lejepris

en: Property Media
da: Ejendom Media

en: Map
da: Kort

en: General Details
da: Generelle detaljer

en: Property Address
da: Adresse

en: Property County
da: Region

en: Property Zip
da: Post nr.

en: Property Country
da: Land

en: Affiliate Link
da: Tilknyttet link

en: Private Notes
da: Private noter

en: Booking Type
da: Bookingtype

en: Price per night (7d+)
da: Pris pr nat ved mere end 7 dage

en: Price per weekend
da: Pris pr. weekend

en: Cleaning Fee
da: Rengøring

en: Property Rooms
da: Værelser

en: Property Bedrooms
da: Soveværelser

en: Property Bathrooms
da: Badeværelser

en: Pets Allowed
da: Husdyr tilladt

en: Not Available
da: Ikke tilgængelig

en: Extra Details
da: Ekstra detaljer

en: Latitude:
da: Breddegrad:

en: Longitude:
da: Længdegrad:

en: PAID
da: BETALT

en: Not Paid
da: Ikke betalt

en: Listings
da: Annoncer

en: Add New Listing
da: Tilføj

en: Add Listing
da: Tilføj annonce

en: New Listing
da: Ny annonce

en: View Listings
da: Se kirkepartnere

en: Search Listings
da: Søg efter kirkepartner

en: Categories
da: Kategorier

en: Add New
da: Tilføj ny

en: Add New Listing Category
da: Tilføj ny kirkepartner kategori

en: New
da: Nye

en: Add New City
da: Tilføj ny by

en: Features & Amenities
da: Faciliteter

en: Add New Feature
da: Tilføj ny feature

en: New Feature
da: Ny feature

en: Property Status
da: Ejendomsstatus

en: Add New Status
da: Tilføj ny status

en: New Status
da: Ny status

en: expired
da: udløbet

en: disabled
da: deaktiveret

en: Albania
da: Albanien

en: Algeria
da: Algeriet

en: Antarctica
da: Antarktis

en: Antigua and Barbuda
da: Antigua og Barbuda

en: Armenia
da: Armenien

en: Australia
da: Australien

en: Austria
da: Østrig

en: Azerbaijan
da: Aserbajdsjan

en: Belarus
da: Hviderusland

en: Belgium
da: Belgien

en: Bouvet Island
da: Bouvetøen

en: Brazil
da: Brasilien

en: British Indian Ocean Territory
da: Det britiske territorium i Det Indiske Ocean

en: Brunei Darussalam
da: Brunei

en: Bulgaria
da: Bulgarien

en: Cameroon
da: Cameroun

en: Cape Verde
da: Kap Verde

en: Cayman Islands
da: Caymanøerne

en: Central African Republic
da: Centralafrikanske Republik

en: China
da: Kina

en: Congo, the Democratic Republic of the
da: Congo, The Democratic Republic Of The

en: Croatia
da: Kroatien

en: Curacao
da: Curaçao

en: Cyprus
da: Cypern

en: Czech Republic
da: Tjekkiet

en: Denmark
da: Danmark

en: East Timor
da: Øst Timor

en: Ethiopia
da: Etiopien

en: Faroe Islands
da: Færøerne

en: France
da: Frankrig

en: France Metropolitan
da: Fransk Metropolitan

en: French Guiana
da: Fransk Guyana

en: French Polynesia
da: Fransk Polynesien

en: French Southern Territories
da: Franske Sydlige Territorier

en: Georgia
da: Georgien

en: Germany
da: Tyskland

en: Greece
da: Grækenland

en: Greenland
da: Grønland

en: Heard and Mc Donald Islands
da: Heard og McDonald øerne

en: Hungary
da: Ungarn

en: Iceland
da: Island

en: India
da: Indien

en: Iraq
da: Irak

en: Italy
da: Italien

en: Korea, Republic of
da: Korea, Republic Of

en: Latvia
da: Letland

en: Libyan Arab Jamahiriya
da: Libyen

en: Lithuania
da: Litauen

en: Macau
da: Macao

en: Macedonia, The Former Yugoslav Republic of
da: Makedonien

en: Maldives
da: Maldiverne

en: Micronesia, Federated States of
da: Micronesia, Federated States Of

en: Moldova, Republic of
da: Moldova, Republic Of

en: Mongolia
da: Mongoliet

en: Morocco
da: Marokko

en: Netherlands
da: Holland

en: Netherlands Antilles
da: Hollandske Antilles

en: Norfolk Island
da: Norfolk Øen

en: Northern Mariana Islands
da: Nordlige Mariana Øerne

en: Norway
da: Norge

en: Poland
da: Polen

en: Reunion
da: Réunion

en: Romania
da: Rumænien

en: Russian Federation
da: Rusland

en: Saint Kitts and Nevis
da: Saint Kitts og Nevis

en: Saint Vincent and the Grenadines
da: Saint Vincent og Grenadinerne

en: Sao Tome and Principe
da: São Tomé og Príncipe

en: Saudi Arabia
da: Saudi-Arabien

en: Serbia
da: Serbien

en: Seychelles
da: Seychellerne

en: Slovakia (Slovak Republic)
da: Slovakiet (Slovakiske Republik)

en: Slovenia
da: Slovenien

en: Solomon Islands
da: Salomon Øerne

en: South Africa
da: Sydafrika

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
da: South Georgia og South Sandwich Islands

en: Spain
da: Spanien

en: St. Helena
da: Skt. Helena

en: Suriname
da: Surinam

en: Svalbard and Jan Mayen Islands
da: Svalbard og Jan Mayen Øerne

en: Sweden
da: Sverige

en: Switzerland
da: Schweiz

en: Syrian Arab Republic
da: Syrien

en: Taiwan, Province of China
da: Taiwan

en: Tajikistan
da: Tadsjikistan

en: Tanzania, United Republic of
da: Tanzania

en: Trinidad and Tobago
da: Trinidad og Tobago

en: Tunisia
da: Tunesien

en: Turkey
da: Tyrkiet

en: Turks and Caicos Islands
da: Turks- og Caicosøerne

en: United Arab Emirates
da: Forenede Arabiske Emirater

en: United Kingdom
da: Storbritannien

en: United States Minor Outlying Islands
da: USA's ydre småøer

en: Virgin Islands (British)
da: Jomfruøerne (Britisk)

en: Virgin Islands (U.S.)
da: Amerikanske Jomfruøer.

en: Wallis and Futuna Islands
da: Wallis og Futuna-øerne

en: Western Sahara
da: Vest Sahara

en: Yugoslavia
da: Jugoslavien

en: Search Details
da: Søgedetaljer

en: Searches
da: Søgninger

en: Theme Information 1
da: Temainformation 1

en: <p>This is the tab content, HTML is allowed.</p>
da: <p>Dette er faneblad indhold, HTML er tilladt.</p>

en: Theme Information 2
da: Temainformation 2

en: Default
da: Standard

en: Price High to Low
da: Pris Høj -> Lav

en: Price Low to High
da: Pris Lav -> Høj

en: Newest first
da: Nyeste øverst

en: Oldest first
da: Ældste først

en: Newest Edited
da: Nyeste redigeret

en: Oldest Edited
da: Ældste redigeret

en: Bedrooms High to Low
da: Soveværelser høj til lav

en: Bedrooms Low to high
da: Soveværelser Lav til høj

en: Bathrooms High to Low
da: Badeværelser fra høj til lav

en: Bathrooms Low to high
da: Badeværelser Lav til høj

en: General Settings
da: Víðfevnd stilling

en: Currency Code
da: Valuta Kode

en: Currency Position
da: Nuværende placering

en: delete
da: slet

en: Icon
da: Ikon

en: Field
da: Felt

en: Field Name
da: Felt navn

en: Field Label
da: Felt etiket

en: Field Order
da: Felt rækkefølge

en: Field Type
da: Felt Type

en: Dropdown values
da: Dropdown værdier

en: Field name
da: Felt navn

en: Dropdown values separated by "," (only for dropdown field type)
da: Dropdown værdier adskilt af "," (kun for dropdown felt type)

en:  Order in listing page
da: Rækkefølge på ejendomsliste

en: Property Page
da: Ejendoms side

en: Property Features
da: Ejendomsegenskaber

en: Icon
da: Ikon

en: <p>This is the sidebar content, HTML is allowed.</p>
da: <p>Dette er sidebar indhold, HTML er tilladt.</p>

en: Country
da: Land

en: Measurement Unit
da: Måleenhed

en: square feet -ft
da: kvadratmeter

en: Language for datepicker
da: Sprog til datovælger

en: Listings that users started to submit but did not complete - cron will run 1 time per day
da: Lejemål, som brugere begyndte at indsende, men ikke afsluttede - cron løber 1 gang om dagen

en: Appearance
da: Udseende

en: wide
da: bred

en: boxed
da: Boxed

en: half map
da: halvt kort, opdelt side

en: Enable Sticky Sidebar for all pages
da: Aktivér Sticky Sidebar for alle sider

en: Your Logo
da: Dit logo

en: Header
da: Hoved

en: left
da: venstre

en: center
da: centrer

en: right
da: højre

en: Wide Header?
da: Bred overskrift?

en: Footer
da: Fodpaneler

en: Copyright Message
da: Meddelelse om ophavsret

en: Wide Footer?
da: Bred sidefod?

en: Footer Type
da: Footer type

en: 100% width column
da: 100% bredde kolonne

en: Currency Symbol
da: Valuta Symbol

en: Currency code
da: Valutakode

en: Booking Settings
da: Bookingindstillinger

en: Custom Fields
da: Brugerdefinerede felter

en: Property Price Label
da: Pris

en: Theme Slider
da: Temaets billedshow

en: Select Properties
da: Ejendomme

en: Slider Images
da: Slider billeder

en: Overlay Opacity
da: Overlay opacitet

en: Logo Link
da: Logo link

en: Login & Register
da: Logind

en: Separate users on registration?
da: Adskilte brugere ved registrering?

en: Social & Contact
da: Social & Kontakt

en: Contact Page Details
da: Kontakt side oplysninger

en: Use GDPR Checkbox ?
da: Brug GDPR afkrydsningsfelt ?

en: Company Name
da: Firma navn

en: Company name for contact page
da: Firma til kontakt side

en: Company Address
da: Firma Adresse

en: Company email
da: Firma e-mail

en: Duplicate Email
da: Gentag email

en: Send all contact emails to
da: Send alle kontaktmails til

en: Telephone
da: Telefon

en: Company phone number.
da: Firma telefonnummer.

en: Company mobile
da: Firma Mobil

en: Company fax
da: Firma Fax

en: Contact Page - Company HQ Latitude
da: Kontakt side - Firma HQ breddegrad

en: Set company pin location for contact page template. Latitude must be a number (ex: 40.577906).
da: Angiv placering af pin til kontakt side template. Breddegraden skal være et tal (f. eks. 40,577906).

en: Contact Page - Company HQ Longitude
da: Kontakt side - Firma HQ længdegrad

en: Set company pin location for contact page template. Longitude must be a number (ex: -74.155058).
da: Angiv placering af pin til kontakt side template. Længdegrad skal være et tal (f. eks. -74.155058).

en: WhatsApp phone number
da: WhatsApp-telefonnummer

en: Facebook Link
da: Facebook link

en: Facebook page url, with https://
da: Facebook side URL, med https://

en: Twitter page link, with https://
da: Twitter link, med https://

en: Google+ Link
da: Google+ link

en: Google+ page link, with https://
da: Google+ link, med https://

en: Linkedin Link
da: Linkedin link

en: Pinterest page link, with https://
da: Pinterest link, med https://

en: Instagram Link
da: Instagram-link

en: Company Instagram
da: Virksomhedens Instagram

en: Social Login
da: Social login

en: Allow login via Facebook?
da: Tillad login via Facebook?

en: Enable or disable Facebook login.
da: Aktiver eller deaktiver Facebook-login.

en: Facebook Secret is required for Facebook login.
da: Facebook Secret kræves for Facebook login.

en: Allow login via Google?
da: Tillad login via Google?

en: Enable or disable Google login.
da: Aktivér eller deaktiver Google login.

en: Allow login via Twitter?
da: Tillad login via Twitter?

en: Twitter Access Token
da: Twitter adgangstoken

en: Map Settings
da: Kort Indstillinger

en: Force Google Map at the "closed" size?
da: Tvinge Google Map til den "lukkede" størrelse?

en: Listing Page
da: Opslagsside

en: Yes
da: Ja

en: No
da: Nej

en: Gallery
da: Galleri

en: Description
da: Beskrivelse

en: Price Details
da: Prisoplysninger

en: Address
da: Adresse

en: Listing Details
da: Annonce detaljer

en: Features
da: Funktioner

en: Terms and Conditions
da: Vilkår & Betingelser

en: What's Nearby
da: Hvad er i nærheden

en: Availability
da: Tilgængelighed

en: Reviews
da: Anmeldelser

en: Virtual Tour
da: Virtuel tur

en: Owner Section
da: Ejer sektion

en: Similar Listings
da: Sammenlignelige ejendomme

en: Use Sticky Sidebar on Listing page
da: Brug Sticky Sidebar på Listing-siden

en: Use Sticky Sidebar on Listing page.
da: Brug Sticky Sidebar på Listing-siden.

en:  Font Control
da:  Kontrol af skrifttype

en: Align options
da: Juster indstillinger

en: Image/Icon position
da: Billede/ikon-position

en: Text position
da: Tekstposition

en: Disclaimer
da: Ansvarsfraskrivelse

en: Disclaimer Text
da: Ansvarsfraskrivelses tekst

en: Select Similar Listings Order
da: Vælg lignende opslag Bestil

en: Border Corner Radius
da: Radius af kanthjørne

en: Header Height
da: Header Højde

en: List
da: Liste

en: Grid
da: Gitter

en: Custom Colors Settings
da: Brugerdefinerede farver indstillinger

en: Main Color
da: Vigtigste farve

en: Background Color
da: Baggrundsfarve

en: Font Color
da: Skriftfarve

en: Link Color
da: Linkfarve

en: Headings Color
da: Farve på overskrifter

en: Footer Background Color
da: Sidefods baggrundsfarve

en: Footer Font Color
da: Sidefod skrifttype farve

en: Border Color
da: Kantfarve

en: Hover Button Color
da: Markeret knapfarve

en: Calendar- Background Color for day
da: Kalender - Baggrundsfarve for dag

en: Header Background Color
da: Header baggrundsfarve

en: Menu Item Color
da: Menupunkt Farve

en: Mobile Menu Colors
da: Mobil Menu farver

en: Mobile header background color
da: Baggrundsfarve til mobil header

en: Mobile menu item hover background color
da: Baggrundsfarve til mobilmenupunkter

en: Mobile menu background color
da: Baggrundsfarve til mobilmenu

en: Custom Css
da: Brugerdefineret CSS

en: Fonts
da: Skrifttyper

en: Main Font
da: Hoved skrifttype

en: H1 Font
da: H1 skrifttype

en: Menu Font
da: Menu skrifttype

en: Email Content
da: E-mail-indhold

en: New User Registration
da: Ny bruger registrering

en: Profile Update
da: Profilopdatering

en: Content for New Review Email
da: Indhold til ny anmeldelses-e-mail

en: Email content for when a new review
da: E-mailindhold til når en ny anmeldelse

en: Content for  Review Reply Email
da: Indhold til gennemgang Svar-e-mail

en: Email content for when a review reply
da: E-mailindhold til når en anmeldelse besvares

en: Subject for Post Review Reminder
da: Emne for påmindelse om postgennemgang

en: Email subject for Post Review Reminder
da: E-mail-emne til påmindelse om postgennemgang

en: Content for Post Review Reminder
da: Indhold til påmindelse om gennemgang af indlæg

en: Email content for Post Review Reminder
da: E-mail-indhold til Post Review Reminder

en: Emails Settings
da: Indstillinger for e-mails

en: Email Logo
da: E-mail Logo

en: Footer Content
da: Sidefods indhold

en: Footer Content for email
da: Indhold i sidefod til e-mail

en: Social icon no 1
da: Socialt ikon nr. 1

en: Upload social icon image
da: Upload billede af socialt ikon

en: Social icon no 2
da: Socialt ikon nr. 2

en: Social icon no 3
da: Socialt ikon nr. 3

en: Email Background Color
da: E-mail-baggrundsfarve

en: Email Content Background Color
da: Baggrundsfarve for e-mail-indhold

en: Trip Details Email
da: Detaljer om rejsen E-mail

en: Advanced
da: Avanceret

en: Import & Export
da: Importer & Eksporter

en: reCaptcha settings
da: reCaptcha indstillinger

en: Use reCaptcha on register ?
da: Brug reCAPTCHA på registrering?

en: Yelp settings
da: Yelp indstillinger

en: Image settings
da: Billede indstilling

en: Price Per Submission (for "per listing" mode)
da: Pris pr. annonce (for "pr. annonce” tilstand)

en: Submited Listings should be approved by admin?
da: Skal indsendte ejendomme godkendes af admin?

en: Currency For Paid Submission
da: Valuta for betalt annonce

en: Enable Direct Payment / Wire Payment?
da: Aktiver direkte betaling / bankoverførsler?

en: Wire instructions for direct payment
da: Bankoverførsel betalingsinstruktioner

en: WooCommerce Settings
da: WooCommerce indstillinger

en: PayPal Settings
da: PayPal indstillinger

en: Paypal Client id
da: PayPal Klient id

en: Stripe Settings
da: Stripe indstillinger

en: Enable Stripe
da: Aktiver Stripe

en: Stripe Publishable Key
da: Stripe Ofefntliggjort Key

en: Search
da: Søg efter

en: Advanced Search Form
da: Avanceret søgeformular

en: Geo Location Search
da: Søgning efter geo-lokation

en: Use Geo Location Search in Half Map?
da: Bruge søgning efter geografisk placering i halvt kort?

en: Select the country
da: Vælg land

en: Section via hook
da: Sektion via hook

en: <p class="description">This is a section created by adding a filter to the sections array. Can be used by child themes to add/remove sections from the options.</p>
da: <p class=“description”>Dette er en sektion som er oprettet ved filtrering af sektionen. Kan anvendes af et child tema til at tilføje eller fjerne sektioner.</p>

en: Listing Submission Form
da: Formular til indsendelse af lister

en: Submission Settings
da: Indstillinger for indsendelse

en: Booking Payment Settings
da: Indstillinger for bookingbetaling

en: Payment Currency Settings
da: Indstillinger for betalingsvaluta

en: Wire Transfer Settings
da: Indstillinger for bankoverførsel

en: Advanced Search Display & Position
da: Avanceret søgning - visning og placering

en: Use Float Search Form?
da: Brug formularen til flydersøgning?

en: Location Field Search Settings
da: Indstillinger for søgning i placeringsfelt

en: Categories Multi Selection
da: Kategorier Multi Selection

en: Show the Geo Location Search field in Half Map
da: Vis feltet Geo Location Search i Half Map

en: Blog Card Settings
da: Indstillinger for blogkort

en: Booking Configuration
da: Konfiguration af booking

en: Form General Settings
da: Formularens generelle indstillinger

en: Guest Selector Settings
da: Indstillinger for gæstevælger

en: Form Display Settings
da: Indstillinger for formularvisning

en: Calendar Settings
da: Kalender indsilinger

en: Sidebar Widget Colors
da: Sidebar-widget-farver

en: Calendar Colors
da: Kalenderfarver

en: Footer Elements
da: Footer-elementer

en: Footer Layout
da: Sidefods layout

en: Background Image for Footer
da: Baggrundsbillede til sidefod

en: Footer Colors
da: Sidefods farver

en: square feet - ft²
da: kvadratfod - ft²

en: square meters - m²
da: kvadratmeter - m²

en: Theme Cache
da: Tema-cache

en: Disable Theme Cache
da: Deaktiver tema-cache

en: Orphan Listings
da: Forældreløse lister

en: Orphan Listings are listings that users start to submit but do not complete. A cron runs 1 time per day to delete orphan listings
da: Orphan Listings er lister, som brugere begynder at indsende, men ikke fuldfører. En cron kører 1 gang om dagen for at slette forældreløse lister

en: Listing Custom Fields
da: Liste over brugerdefinerede felter

en: Header Settings
da: Header indstillinger

en: Select Header Type
da: Vælg overskriftstype

en: Mobile Menu Settings
da: Indstillinger for mobilmenu

en: Hero Media - Theme Slider
da: Hero Media - tema-slider

en: Header Menu Colors
da: Farver på header-menu

en: Top Bar Colors
da: Farver på øverste bjælke

en: Listing Card Settings
da: Indstillinger for listekort

en: Listing Card Image Settings
da: Billedindstillinger for listekort

en: Listing Page Sidebar
da: Sidebjælke på opslagssiden

en: Listings Page Text Labels
da: Tekstlabels til lister på siden

en: Listing Text Disclaimer
da: Ansvarsfraskrivelse for listetekst

en: Register & Login Settings
da: Indstillinger for registrering og login

en: Login / Register & Submit Display
da: Login / Registrer & Indsend skærm

en: Login / Register Modal Image
da: Login / Registrer Modalbillede

en: Login Redirect Settings
da: Indstillinger for omdirigering af login

en: Register Form Fields
da: Registrer formularfelter

en: Can users type the password on registration form?
da: Kan brugerne skrive adgangskoden på registreringsformularen?

en: Renter / Owner Separation
da: Lejer/ejer-separation

en: Register reCaptcha settings
da: Registrer reCaptcha-indstillinger

en: Add reCaptcha to register form?
da: Tilføj reCaptcha til registreringsformular?

en: Map General Settings
da: Generelle indstillinger for kort

en: Select a Map System.
da: Vælg et kortsystem.

en: Google Maps Extra Settings
da: Ekstra indstillinger for Google Maps

en: Maps Settings in Half Map Layout
da: Kortindstillinger i halvt kortlayout

en: Half Map layout - Select Map Position
da: Halvt kortlayout - Vælg kortposition

en: Choose the map position for all pages using the half map layout, including the Search Results Page, Category/Taxonomy Page with Half Map, and Properties List with Half Map Template.
da: Vælg kortpositionen for alle sider, der bruger layoutet med halvt kort, herunder søgeresultatsiden, kategori-/taksonomisiden med halvt kort og egenskabslisten med skabelonen med halvt kort.

en: Use single Image Pin?
da: Brug en enkelt billednål?

en: Maps Pins Management
da: Kort Pins Management

en: Number of Pins Settings
da: Antal stifter Indstillinger

en: The maximum number of pins to show on the map.
da: Det maksimale antal nåle, der skal vises på kortet.

en: Twilio phone number (ex +1256973878)
da: Twilio-telefonnummer (f.eks. +1256973878)

en: Use GDPR Checkbox?
da: Brug GDPR-afkrydsningsfeltet?

en: Use GDPR Checkbox in contact forms?
da: Brug GDPR-afkrydsningsfelt i kontaktformularer?

en: Contact Form Settings
da: Indstillinger for kontaktformular

en: properties
da: egendomme

en: Price range:
da: Min - Max

en: Your new password for the account at:
da: Din nye adgangskode til kontoen:

en: Username: %s
da: Brúkaranavn : %s

en: You can now login with your new password at:
da: Du kan nu logge ind med din nye adgangskode:

en: A new password was sent via email!
da: Nyt password er sendt via email.

en: Username
da: Brugernavn

en: Password
da: Adgangskode

en: Login
da: Log ind

en: Forgot Password?
da: Glemt adgangskode?

en: Enter Your Email Address
da: Indtast din e-mailadresse

en: Reset Password
da: Nulstil Kodeord

en: Return to Login
da: Tilbage til login

en: Retype Password
da: Skriv lösenordet igen

en: Phone Number
da: Telefonnummer

en: I agree with
da: Jeg er enig i:

en: terms & conditions
da: vilkår og betingelser

en: Create an account
da: Opret en konto

en: read more
da: Se mere

en: Content
da: Indhold

en: Map Style
da: Kortdesign

en: Categories List
da: Kategori Liste

en: Testimonial
da: Udtalelse

en: Login Form Shortcode
da: Log ind formular kort-kode

en: Register Form Shortcode
da: Registreringsform genvej

en: Advanced Search Shortcode
da: Avanceret søgning

en: Type Bedrooms No.
da: Skriv antal værelser

en: Type Bathrooms No.
da: Skriv antal badeværelser

en: Don't have an account?
da: Har du ikke en konto?

en: Register
da: Registrér

en: A password will be e-mailed to you
da: Et password vil blive sendt til dig

en: Back to Login
da: Tilbage til Log Ind

en: Hello
da: Hej

en: Dashboard
da: Kontrolpanel

en: My Profile
da: Min profil

en: My Listings
da: Mine aktiviteter

en: Favorites
da: Favoritter

en: Reservations
da: Reservationer

en: Inbox
da: Indbakke

en: Log Out
da: Log Ud

en: Property City
da: Beliggenhed

en: Property Area
da: Område

en: Title
da: Titel
